ATIS

Our Members

Associate Members
Hu (Paul) Haibin (English to Chinese)
> View Profile    |
Li Zhang (English to Chinese)
> View Profile    |
Yu (Cathy) Zhao (English to Chinese)
> View Profile    |
Gaétane Bélanger (English to French)
> View Profile    |
Caro Gareau de Recio (English to French)
> View Profile    |
Véronique Larlham (English to French)
> View Profile    |
Louise McCullough (English to French)
> View Profile    |
Helge Struthers (English to German)
> View Profile    |
Elmer H. Hara (English to Japanese / Japanese to English)
> View Profile    |
Jae Koo Kwak (English to Korean)
> View Profile    |
Eduardo Kienetz (English to Portuguese)
> View Profile    |
Adrien S. Tatarinoff (English to Russian / Russian to English)
> View Profile    |
Zafira Tokusheva (English to Russian)
> View Profile    |
Tatiana Zotova (English to Russian)
> View Profile    |
Luis Leon (English to Spanish)
> View Profile    |
Odette Matos (English to Spanish)
> View Profile    |
Tansley Allison (French to English)
> View Profile    |
Anne Ashton (French to English)
> View Profile    |
Renate Maslany (French to English)
> View Profile    |
Sue Stewart (French to English)
> View Profile    |
Erin Watson (French to English)
> View Profile    |
William Weiler (French to English)
> View Profile    |
Gisèle Piché (English to French) Treasurer
> View Profile    |
Rita Lentner-Christa (English to German / German to English) Member at large
> View Profile    |
Abbas Latteef Naji (English to Arabic) Member at large
> View Profile    |

Certified Members
Elizabeth Ràfols-Sagués (English to Spanish / English to Catalan)
> View Profile    |
Zewei Yu (English to Chinese)
> View Profile    |
Qiao Zhang (English to Chinese)
> View Profile    |
Henri Chabanole (English to French)
> View Profile    |
Brigitte Haguès (English to French)
> View Profile    |
Lucie Joyal (English to French)
> View Profile    |
Richard Lapointe (English to French)
> View Profile    |
Danièle Pujolar (English to French)
> View Profile    |
Nicolle Sauvage (English to French)
> View Profile    |
Françoise Stoppa (English to French)
> View Profile    |
Sybile Tremblay (English to French)
> View Profile    |
Bernard Wilhelm (English to French)
> View Profile    |
Ines Laue (English to German)
> View Profile    |
Junko Jorde (English to Japanese)
> View Profile    |
Ivanka Didjusto (English to Serbo-Croatian)
> View Profile    |
Milena Donison (English to Serbo-Croatian / Serbo-Crotian to English)
> View Profile    |
Vera Ljubovic (English to Serbo-Croatian)
> View Profile    |
Sergio Quezada (English to Spanish)
> View Profile    |
David Fernando Rozotto (English to Spanish)
> View Profile    |
Cristina Torres de la Hoz (English to Spanish)
> View Profile    |
Terina Abrahamson (French to English)
> View Profile    |
Joanne Bonneville (French to English)
> View Profile    |
Robert J. Clark (French to English)
> View Profile    |
David Edney (French to English / Spanish to English)
> View Profile    |
Michael Jackson (French to English)
> View Profile    |
Liane Morse (French to English)
> View Profile    |
Tracy Pettit (French to English)
> View Profile    |
Brian E. Rainey (French to English)
> View Profile    |
Daniel Cuerrier (English to French)
> View Profile    |
Alan Williams (French to English)
> View Profile    |
Robert Jerrett (French to English) President


> View Profile    |
Bernard Fafard (English to French) Secretary
> View Profile    |
Shannon Bachorick (French to English) Director, Public Relations
> View Profile    |
Estelle Bonetto (English to French) Vice-President
> View Profile    |
Nancy Senior (French to English) Exam Coordinator
> View Profile    |
Jianhua Gerald Yang (English to Chinese / Chinese to English)
> View Profile    |
Eduardo Ansaldo (Certified Translator) Spanish to English

Areas of experience: Legal, medical forensic and immigration related documents, powers, real estate. Science and technology (PhD level training), reports, projects; agricultural, pharma, hi-tech., engineering. phone 244-2857

> View Profile    |

Interpreters
Elizabeth Warren (American Sign Language)
> View Profile    |
Daniel Cuerrier (English to French)
> View Profile    |

The Executive
Robert Jerrett (President)
> View Profile    |
Gisèle Piché (Treasurer)
> View Profile    |
Shannon Bachorick (Director, Public Relations)
> View Profile    |
Estelle Bonetto (Vice-President)
> View Profile    |
Bernard Fafard (Secretary)
> View Profile    |
Rita Lentner-Christa (Member At Large)
> View Profile    |
Abbas Latteef Naji (Member At Large)
> View Profile    |
Nancy Senior (Exam Coordinator)
> View Profile    |